Meno:
|
PhDr. Drahomíra Sabolová, PhD. | |
Email:
|
drahomira.sabolova@ku.sk | |
Homepage:
|
http:// | |
Fakulta/Univerzita:
|
PF KU
-
Pedagogická fakulta Katolíckej univerzity v Ružomberku
|
|
Pracovisko:
|
KPVZ
-
Katedra cudzích jazykov
|
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie | II.b - Rok | II.c - Odbor a program |
---|---|---|
Filozofická fakulta UPJŠ v Prešove | 1988 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry - dejepis |
II.a - Názov vysokej školy alebo inštitúcie | II.b - Rok | II.c - Odbor a program |
---|---|---|
Filozofická fakulta Prešovskej univerzity | 2020 | všeobecná jazykoveda |
III.a - Zamestnanie-pracovné zaradenie | III.b - Inštitúcia | III.c - Časové vymedzenie |
---|---|---|
docent | Katolícka univerzita, Pedagogická fakulta | 1.7.2022 |
lektor | Vysoká škola medzinárodného podnikania ISM Slovakia v Prešove | 2010-2017 |
odborný asistent | Filozofická fakulta UPJŠ v Prešove | 1991-1992 |
asistent | Pedagogická fakulta UPJŠ v Prešove | 1988-1991 |
IV.a - Popis aktivity, názov kurzu (ak išlo o kurz), iné | IV.b - Názov inštitúcie | IV.c - Rok |
---|---|---|
Stáž – zvyšovanie kvalifikácie | Inštitút ruského jazyka A.S. Puškina, Moskva, RF | 2010 |
Stáž – zvyšovanie kvalifikácie | Inštitút ruského jazyka A.S. Puškina, Moskva, RF | 2011 |
Stáž – zvyšovanie kvalifikácie | Inštitút ruského jazyka A.S. Puškina, Moskva, RF | 2012 |
Stáž – zvyšovanie kvalifikácie | Inštitút ruského jazyka A.S. Puškina, Moskva, RF | 2013 |
Stáž – zvyšovanie kvalifikácie | Inštitút ruského jazyka A.S. Puškina, Moskva, RF | 2014 |
Kurz zvyšovania kvalifikácie: Nové tendencie moderného vzdelávania v ruskom jazyku v slovanskom multikultúrnom svete | Ministerstvo školstva Ruskej federácie v gescii Moskovskej štátnej pedagogickej univerzity | 2019 |
V.1.a - Názov profilového predmetu | V.1.b - Študijný program | V.1.c - Stupeň | V.1.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
Ruská lingvistika 5 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 1. | 38 učiteľstvo a pedagogické vedy |
V.5.a - Názov predmetu | V.5.b - Študijný program | V.5.c - Stupeň | V.5.d - Študijný odbor |
---|---|---|---|
Praktické cvičenia 1 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 1. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
Praktické cvičenia 2 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 1. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
Kultúra reči pedagóga - rusistu 3 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 2. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
Kultúra reči pedagóga - rusistu 4 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 2. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
Komunikatívna kompetencia 3 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 1. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
Komunikatívna kompetencia 4 | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 1. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
Základy prekladu a tlmočenia | učiteľstvo ruského jazyka a literatúry v kombinácii | 2. | 38. učiteľstvo a pedagogické vedy |
ADM: Rabotnitsa and bezdel'nitsa: russian femininitives with suffix -nitsa. Guzaerova, Regina R. (33%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (34%). 3C TIC. Octobre_2019. ISSN: 2254-6529, s. 301-314. Počet všetkých autorov: 3 Počet všetkých uvedených osôb: 3
ADM: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Guzaerova, Regina R. (34%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (33%). Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43. Počet všetkých autorov: 3
ADM: Novoobrazovanija na baze leksičeskoj jedinicy Majdan v internet-prostranstve. Rusyn: meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - Kišinev: Obščestvennaja associacija Rus'. - ISSN 1857-2685. Roč. 52, č. 1 (2018), s. 207-220. Počet všetkých autorov: 1
AFC: Bankovať vs bankovať: analiz nekotorzch leksičeskich jedinic v russko-slovackom sopostavlenii. In: Russkoje slovo v mnogojazyčnom mire: materialy XIV Kongressa MAPRJAL. Sankt Peterburg: MAPRJAL, 2019. ISBN 978-5-9906636-9-5, s. 1473-1478
V3: O perevode leksičeskich jedinic sociaľnoj sfery (semejnyje posobija) = On translating lexical units in the social sphere (family manuals) [print] / Sabolová, Drahomíra [Autor, KURPECJZ, 50%] ; Kášová, Martina [Autor, PUPFIIG, 50%]. - [rus]. - SCOPUS. - In: : Rusin [print] : meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - ISSN 1857-2685. - ISSN 2345-1149. - č. 68 (2022). - Tomsk, s. 224-235 [tlačená forma].
ADM: Rabotnitsa and bezdel'nitsa: russian femininitives with suffix -nitsa. Guzaerova, Regina R. (33%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (34%). 3C TIC. Octobre_2019. ISSN: 2254-6529, s. 301-314. Počet všetkých autorov: 3 Počet všetkých uvedených osôb: 3
ADM: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Guzaerova, Regina R. (34%); Sabolová, Drahomíra (33%); Kosova, Vera A. (33%). Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43. Počet všetkých autorov: 3
ADM: Novoobrazovanija na baze leksičeskoj jedinicy Majdan v internet-prostranstve. Rusyn: meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - Kišinev: Obščestvennaja associacija Rus'. - ISSN 1857-2685. Roč. 52, č. 1 (2018), s. 207-220. Počet všetkých autorov: 1
AFC: Bankovať vs bankovať: analiz nekotorzch leksičeskich jedinic v russko-slovackom sopostavlenii. In: Russkoje slovo v mnogojazyčnom mire: materialy XIV Kongressa MAPRJAL. Sankt Peterburg: MAPRJAL, 2019. ISBN 978-5-9906636-9-5, s. 1473-1478
V3: O perevode leksičeskich jedinic sociaľnoj sfery (semejnyje posobija) = On translating lexical units in the social sphere (family manuals) [print] / Sabolová, Drahomíra [Autor, KURPECJZ, 50%] ; Kášová, Martina [Autor, PUPFIIG, 50%]. - [rus]. - SCOPUS. - In: : Rusin [print] : meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - ISSN 1857-2685. - ISSN 2345-1149. - č. 68 (2022). - Tomsk, s. 224-235 [tlačená forma
Guzaerova, Regina R. - Sabolová, Drahomíra - Kosova, Vera: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43.
[1] Makleeva, Elena - Akhmetzyanova, Liana - Zhike, Yan Features of the functioning of derivatives with the suffix -onok in Russian jargon. – DOI 10.36941/ajis-2019-0053 SCOPUS.In: Academic Journal of Interdisciplinary Studies [textový dokument (print)] . – ISSN 2281-3993. – ISSN (online) 2281-4612. – Roč. 8, č. 4 (2019), [tlačená forma]
Guzaerova, Regina R. - Sabolová, Drahomíra - Kosova, Vera: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43.
[1] Kostusiak, N., Navalna, M., & Mezhov, O. (2020). The functional-cognitive category of femininity in modern Ukrainian. Cognitive Studies | Études cognitives, 2020(20), Article 2310.
Guzaerova, Regina R. - Sabolová, Drahomíra - Kosova, Vera: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43.
[1] Garabrandt, Olga: “Itsyourownfault”: Space omission in a Russian women's support group. In: Journal of Pragmatics. Volume 182. Sep 2021/Jul 2021,.pages 133-143. https://doi.org/10.1016/j.pragma.2021
Guzaerova, Regina R. - Sabolová, Drahomíra - Kosova, Vera: Russian feminine nouns with suffix -k(a) in the modern mediaspace. Revista San Gregorio. - San Gregorio: Universidad San Gregorio. ISSN 1390-7247. - č. 25 (2018), s. 37-43.
[1] Spiridonov, AV - Sheykhi, H Structural-semantic and functional-stylistic characteristic of Vasily Aksenov's new coined words in epic novel "Moscow saga".In: Laplage em Revista, Volume 6, pp.137-142
Sabolová Drahomíra: Novoobrazovanija na baze leksičeskoj jedinicy Majdan v internet-prostranstve. Rusyn: meždunarodnyj istoričeskij žurnal. - Kišinev: Obščestvennaja associacija Rus'. - ISSN 1857-2685. Roč. 52, č. 1 (2018), s. 207-220.
[3] Chmelevskij, Michail Sergejevič. - Savčenko, Aleksandr Viktorovič – Raina, Oľga Viktorovna: Konceptuaľnoje pereosmyslenije ťurkuizma „majdan“ v sovremennych slavjanskich jazykach i frazeologii. In: Die slawische Phraseologie und Phraseographie: phraseologische Neologismen in slawischen Sprachen. Kollektivmonografie / Slavjanskaja frazeologia i frazeografia: frazeologičeskije neologizmy v slavjanskich jazykach. Kollektivnaja monografija. Greifswald: Universität Greifswald, 2021. – 171 S. ISBN: 978–3–86006–484–9, s. 146, 161
Гр/I-106-19 V poiskach rossiskich cennostej (2019 - 2020). Prešovská univerzita a Fond Russkij mir
VIII.a - Názov inštitúcie | VIII.b - Sídlo inštitúcie | VIII.c - Obdobie trvania pôsobenia/pobytu (uviesť dátum odkedy dokedy trval pobyt) | VIII.d - Mobilitná schéma, pracovný kontrakt, iné (popísať) |
---|---|---|---|
Soukromá vysoká škola ekonomických studií | Praha | 5.12.-9.12.2016 | Erasmus |
Ivane Javakhishvili Tbilisi State University (Gruzínsko) | Tbilisi (Gruzínsko) | 26.5. - 1. 6. 2023 | Erasmus+ KA107 |
Členka medzinárodnej redakčnej rady vedeckého časopisu Russkij jazyk za rubežom, Moskva, Rusko